| И | Словарные статьи |
| русский |
 |
romaji |
|
The dictionary entries | I | |
|
|
|
|
Алфавитный указатель к статьям
|
 |
Alphabetic index of entries
|
|
| |
|
| |
|
|
|
|
Иккэн басами
|
Клещи на третьей линии
|
иккэн и хасами
|
ХАСАМИ для камня через один пункт на третьей линии.
|
|
ikken and basami
|
Pincers on the third line
|
Ikken basami
|
HASAMI for a stone through one point on the third line.
|
|
|
|
|
Иккэн симари
|
СИМАРИ через один пункт
|
иккэн-симари
|
СИМАРИ из камней в пунктах 3-4 и 5-4, одно из самых популярных и часто используемых.
|
|
ikken-shimari
|
SHIMARI through one point
|
Ikken Shimari
|
SHIMARI from stones in points 3-4 and 5-4, one of the most popular and frequently used.
|
|
|
|
Иккэн
такабасами
|
Клещи на четвертой линии
|
иккэн-такабасами
|
Высокое ХАСАМИ для камня - через один пункт на четвертой линии.
|
|
ikken-takabasami
|
Pincers on the fourth line
|
Ikken
takabasami
|
High HASAMI for a stone through one point on the fourth line.
|
|
|
|
|
Иккэн тоби
|
Прыжок через пункт
|
иккэн-тоби
|
Прыжок к центру на расстояние в один пункт от своего камня или группы.
|
|
ikken-tobi
|
One point jump
|
Ikken tobi
|
Jump to the center on distance in one point from the stone or group.
|
|
|
|
Иси - камень, основной элемент игрового комплекта. Черные камни изготавливают из черного сланца, а белые - из раковин моллюска хамагури.
|
|
Ishi - stone, basic component of the Go game set. Black stones is made of black slate, and white - from shells of a mollusc Hamaguri.
|
|
|
|
|
Иси но сита
|
Игра под камнями
|
под камнями
|
Комбинация с игрой на месте съеденных камней: жертва камней с повторными жертвами в одном и том же месте с целью устранения глаз и уменьшения ДАМЭ.
|
|
under stones
|
Playing under stones
|
Ishi no shita
|
Combination with playing under dead stones: a victim of stones with repeated victims in the same place with the purpose of elimination of eyes and reduction DAME.
|
|
|
|
|
Итиго мас
|
Форма "Плотницкий квадрат"
|
квадрат плотника
|
Форма угловой группы камней с глазом в виде квадрата 3х3. В зависимости от завершенности границы на первой линии и количества внешних ДАМЭ имется очень большое число вариантов с различным статусом группы - от жизни до смерти, а также множество вариантов приводят к КО.
|
|
square of carpenter
|
Form "Square of the carpenter"
|
Itigo masu
|
The form of corner group of stones with an eye as a square 3х3. Depending on completeness of the borders on the first line and amounts external DAME there are very big number of variants with the various status of group - from life to death, and also many variants resulting KO.
|
|
|
|
|
Все замечания и пожелания просьба направлять в гостевую книгу или форум
|
|
| |
